ThermiqueNotre choix
La meilleure tarière thermique Leman
Leman LOTAR053 sur brouette5,3/10Types
Marque
Leman est une marque correcte, mais une seule de ses deux tarières se défend. Cet outilleur isérois, connu des artisans pour ses lames et ses disques, vend deux thermiques de 52 cm³ : la LOTAR053 sur brouette, notée « oui, mais » avec 5,3 sur 10, et la LOTAR052 à main, à éviter (4,1). Son vrai point fort est ailleurs : un SAV et des pièces en France.
Notre choix
ThermiqueNotre choix
Leman LOTAR053 sur brouette5,3/10Sans filPas dans la gamme
Marque correcte, à choisir modèle par modèle
Note moyenne de ses tarières : 4,9 / 10, la meilleure à 5,3
Correcte pour son service, faible pour ses tarières. Ses deux modèles obtiennent 5,3 et 4,1 sur 10, loin des 7,4 de la meilleure thermique du comparatif. La brouette LOTAR053 a une vraie raison d'être, la LOTAR052 aucune face aux 52 cm³ mieux décrites. En face, le service est celui d'un outilleur installé depuis 1976 : plus de 3 000 pièces en stock, réparation annoncée en 10 jours au plus, garantie de 2 ans. Mais la tarière reste un produit marginal pour Leman, dont le métier est la lame et le disque.
Leman est un outilleur familial de l'Isère. L'entreprise naît en 1976 sous le nom de Transoutillage pour importer de l'outillage allemand, se spécialise dans les outils à bois, la coupe des métaux puis le diamant, et distribue des machines d'atelier et de chantier depuis 2009. En 2013, le fils du fondateur reprend la société et réunit ses marques Isocèle, Abras et Reflex sous le seul nom de Leman.
La société LEMAN SAS a son siège à Saint-Clair-de-la-Tour, près de La Tour-du-Pin. Elle revendique 80 collaborateurs, 10 000 m² de stockage et des filiales en Espagne, en Belgique, au Portugal, en Lituanie et en Italie. Son cœur de métier reste l'outil coupant pour les professionnels du bâtiment et du bois : lames de scie, disques, trépans, abrasifs.
Leman vend par des revendeurs, quincailleries professionnelles et sites de bricolage, et oriente les particuliers vers sa carte des points de vente. Elle ne dit pas qui fabrique ses tarières : la déclaration CE de la LOTAR052, signée par Leman, cite un modèle d'usine CQ203 et confie l'examen de type à EPIN Shanghai.
| Société | LEMAN SAS (SIREN 306 807 223) |
|---|---|
| Pays | France |
| Siège | Saint-Clair-de-la-Tour (Isère) |
| Fondée en | 1976 (Transoutillage) ; société actuelle immatriculée en 1984 ; marques regroupées sous le nom Leman en 2013 |
| Groupe | Groupe familial Leman, issu de la fusion d'Isocèle, Abras et Reflex ; filiales en Espagne, Belgique, Portugal, Lituanie et Italie |
| Statut | marque de distributeur |
| Spécialité | Outils coupants et accessoires pour professionnels (lames de scie, disques, trépans, abrasifs), plus des machines d'atelier et d'extérieur |
| Fabrication | Non publiée : la déclaration CE de la LOTAR052, signée par Leman, cite un modèle d'usine CQ203 et confie l'examen de type à EPIN Shanghai (Chine) |
| Où l’acheter en France | Par des revendeurs : quincailleries professionnelles et sites comme Bricozor ou ManoMano, avec une carte des points de vente |
| Service après-vente en France | SAV Leman à Saint-Clair-de-la-Tour, par téléphone ou courriel, sur facture et numéro de série ; réparation annoncée en 10 jours au plus |
| Pièces détachées | Plus de 3 000 pièces en entrepôt, livrées en 24 à 72 h en France ; vue éclatée sur demande ; mèches de 100 à 300 mm et rallonge de 400 mm |
| Garantie | 2 ans annoncés sur les machines ; la notice exige l'enregistrement en ligne du numéro de série, un retour par le revendeur et laisse le transport au client |
| Notices en français | Oui pour la LOTAR052 (manuel français diffusé par des revendeurs) ; fiche technique seulement pour la LOTAR053 |
| Site de la marque | leman-sa.com |
Sources : annuaire-entreprises.data.gouv.fr, leman-sa.com, leman-sa.com, leman-sa.com, media.trenois.com, racetools.fr, zone-outillage.fr, leman-sa.com.
Les modèles de notre comparatif, classés par note, puis ceux que la marque vend sans qu’ils soient dans notre comparatif.
| Modèle | Type | Notre note | Notre avis | Prix du jour |
|---|---|---|---|---|
| Leman LOTAR053 sur brouette | Thermique | 5,3/10 | Oui, mais | 395,81 € |
| Leman LOTAR052 | Thermique | 4,4/10 | À éviter | 337,37 € |
Aucun essai publié, et 7 notes d’acheteurs relevées, hors de notre marchand partenaire, modèle par modèle, avec leur source.
En résumé. Pas d'essai publié de tarière Leman, ni de note publique de la marque sur un site d'avis. Les acheteurs sont rares : quatre avis à 4,8 sur 5 pour la LOTAR053, dont un qui voit la roue se soulever pendant le forage, et trois pour la LOTAR052, dont un câble de lanceur décroché après trois démarrages.
| Modèle | Vendeur | Note | Avis |
|---|---|---|---|
| Leman LOTAR053 sur brouette | ManoMano.fr | 4,8 / 5 | 4 |
| Leman LOTAR052 | ManoMano.fr | 3,5 / 5 | 2 |
| Leman LOTAR052 | Bricozor | 5,0 / 5 | 1 |
La 52 cm³ à main avec pièces en Alsace
GT Garden 52 cm³ 1 personne2,2 kW contre 1,7, 8,7 kg sans mèche et un lot 100, 200 et 300 mm : ce qu'aurait dû être la LOTAR052.
Moins de vibrations sans châssis à pousser
Hyundai HYEA5600X8,95 m/s² publiés et 3 ans de garantie : la façon la plus simple de ménager les bras sans traîner une brouette.
Le chantier de clôture sur batterie
Makita DDG461136 N·m, débrayage de sécurité au blocage, 6,3 kg nue : une autre façon d'échapper aux retours de couple, pour qui a des batteries LXT.
Creuser à deux plutôt que pousser une brouette
GT Garden 52 cm³ 1 ou 2 personnesSon guidon à quatre poignées est prévu pour deux opérateurs : le couple se partage, sans châssis à déplacer.

Ses propres documents se contredisent : 9 500 tr/min au moteur sur la fiche Leman, 4 000 dans le manuel, et 1,7 kW quand les 52 cm³ notées « à acheter » en annoncent 2,2. Pour le même usage, la GT Garden 52 cm³ a un SAV en France et une notice cohérente.
Un outilleur familial de l'Isère, fondé en 1976. L'entreprise naît sous le nom de Transoutillage pour importer de l'outillage allemand, puis se spécialise dans les outils à bois, la coupe des métaux et, au début des années 1990, le diamant. En 2013, le fils du fondateur reprend la société et fusionne ses marques Isocèle, Abras et Reflex sous un seul nom : Leman.
La société, LEMAN SAS, a son siège à Saint-Clair-de-la-Tour, près de La Tour-du-Pin. Elle revendique 80 collaborateurs, 10 000 m² de stockage et des filiales en Espagne, en Belgique, au Portugal, en Lituanie et en Italie. Elle vend surtout aux professionnels, par des revendeurs : quincailleries, distributeurs, et des sites comme Bricozor ou ManoMano pour les particuliers. C'est une marque de distributeur : Leman conçoit son catalogue, mais ne dit pas qui fabrique ses machines.
Non : la tarière est un produit marginal de son catalogue. Le cœur de Leman, ce sont les lames de scie circulaire, sauteuse et à ruban, les disques à tronçonner, les trépans, les abrasifs et les mèches. Les machines ne sont arrivées qu'en 2009, et sa rubrique « outdoor » ne compte que 19 produits : scies à grume et à bûches, fendeuses, mini-dumpers, une débroussailleuse d'une autre marque, et deux tarières.
Ces deux tarières partagent le même moteur 2 temps de 52 cm³ et 1 700 W, la même mèche à 280 tr/min et le même catalogue de mèches. Pas de tarière sur batterie ni de manuelle chez Leman. Pour ces usages, voyez les tarières sans fil, ou les tarières à deux personnes si vous creusez à deux.
Pour une longue clôture creusée seul, sur terrain plat. La LOTAR053 pose le moteur de 52 cm³ sur un châssis à roue : montée, elle mesure 170 × 49 × 49 cm et pèse 22,5 kg sans mèche. Le cadre tient la mèche à la verticale et reprend le couple quand elle accroche, au lieu de vos avant-bras. Le châssis se démonte sans outil pour le transport, dans un colis de 93 × 52 × 36 cm. Il n'ajoute pas de puissance : avec 1,7 kW à 280 tr/min, la mèche reçoit au mieux 58 N·m environ, comme sur la version à main.
Trois limites pèsent. La machine n'est pas débrayable : la mèche tourne dès que le moteur tourne. Elle fait 114 dB(A) garantis, sans valeur de vibrations publiée. Et un acheteur voit la roue se soulever pendant le forage, faute de poids à l'avant. Sur un terrain en pente ou encombré, ces 22,5 kg deviennent un fardeau : une 52 cm³ à main ou la GT Garden à guidon pour deux restent plus maniables.
Parce que ses propres documents ne s'accordent pas. La fiche Leman annonce un moteur à 9 500 tr/min, le manuel français 4 000 ; une ancienne fiche cochait une machine débrayable, le manuel et le site actuel disent non. Le poids passe de 9 kg sur le site à 9,5 kg prête à l'emploi dans le manuel. Quand le vendeur ne sait pas décrire sa machine, l'acheteur ne peut pas la juger.
Sur le fond, elle n'offre rien de plus qu'une 52 cm³ courante : 1,7 kW quand les GT Garden et Fuxtec notées « à acheter » en annoncent 2,2, aucun frein de mèche, 110 dB(A). Sa déclaration CE ne nomme pas l'usine : signée par Leman, elle cite un modèle CQ203 et confie l'examen de type à EPIN Shanghai. Un acheteur a vu le câble du lanceur se décrocher après trois démarrages. Nous la déconseillons : la GT Garden 52 cm³ fait le même travail avec une notice cohérente.
Le service est ce que Leman fait de mieux. La marque annonce plus de 3 000 pièces détachées en entrepôt, une pièce livrée en 24 à 72 h en France et une réparation en 10 jours au plus. Ses machines sont garanties 2 ans pour toutes pièces, et une vue éclatée est fournie sur demande. Le SAV répond du lundi au vendredi, par téléphone ou par courriel.
Les conditions demandent de la rigueur. Toute demande doit joindre la facture, le bon de livraison, la référence et le numéro de série de la machine, et le numéro de vue éclatée de la pièce. Le manuel de la LOTAR052 ajoute que la réparation se fait dans l'atelier du revendeur, transport à la charge du client, et que la garantie se limite au remplacement des pièces défectueuses. Les conditions de vente de Leman à ses revendeurs parlent, elles, de douze mois à compter de la remise à l'utilisateur : faites préciser par écrit la durée qui s'applique à votre achat.
Les mèches Leman de 800 mm, de 100 à 300 mm. Elles portent les références 360001 (100 mm), 360002 (150 mm), 360003 (200 mm) et 360004 (300 mm), et une rallonge de 400 mm existe sous la référence 360005. Elles se fixent par une goupille clips de 8 × 50 mm. La LOTAR052 est livrée avec les trois premières ; pour la LOTAR053, la fiche range les mèches en accessoires : faites préciser le contenu du colis.
Pour un grillage rigide, il faut la 300 mm, seule à faire le trou d'environ 30 cm des guides de pose. Contrôlez la référence sur l'emballage : la fiche d'une grande enseigne attribue le 360004 à une mèche de 200 mm, à rebours de Leman et des autres revendeurs. Voyez notre guide des mèches et le bon diamètre pour un poteau, et faites la déclaration DT-DICT avant de percer.
GT Garden pour la machine, Leman pour la promesse de service. À main, la GT Garden 52 cm³ annonce 2,2 kW contre 1,7, pèse 8,7 kg sans mèche et se vend avec un lot qui inclut la 300 mm : elle obtient 7,3 sur 10, la LOTAR052 4,4. Les deux marques ont un SAV en France et des pièces référencées.
Leman garde deux arguments. Sa brouette n'a pas d'équivalent chez GT Garden, et son SAV s'engage sur un délai chiffré de 10 jours pour une réparation, quand la boutique GT Garden compte 38 % d'avis à 1 étoile sur Trustpilot. Seul, sur un terrain plat, avec des dizaines de trous, la LOTAR053 se discute ; dans tous les autres cas, la GT Garden suffit et coûte nettement moins.

Leman5,3/10
Leman LOTAR053 sur brouette
Châssis à roue pour un long chantier seul, mais 22,5 kg, chère et sans embrayage
395,81 €Expédiée sous quelques jours

Leman4,4/10
Leman LOTAR052
Base chinoise au prix d'une marque, papiers contradictoires : à éviter
337,37 €Expédiée sous quelques jours
De 2,5 % à 4 % d'huile, selon l'huile utilisée. Leman donne la fourchette de 40:1 à 25:1 sans préciser quelle huile va avec quel rapport : demandez la correspondance au SAV avant le premier plein. Notre guide du mélange explique pourquoi le rapport change d'une huile à l'autre.
Démontée, oui : son colis mesure 93 × 52 × 36 cm. Montée, elle fait 1,70 m de long. Le châssis se démonte sans outil, ce qui aide aussi à passer un portillon étroit.
Ce n'est pas garanti. Leman fixe ses mèches par une goupille clips de 8 × 50 mm et ne publie pas le diamètre de l'arbre. Un vendeur répond que la LOTAR053 n'accepte que les références Leman 360001 à 360004.
114 dB(A) garantis pour la LOTAR053, 110 pour la LOTAR052. À ce niveau, les protections auditives sont obligatoires ; ajoutez lunettes, gants et chaussures solides, et faites des pauses.
Chez un revendeur, pas chez Leman. La marque vend aux professionnels et oriente les particuliers vers sa carte des revendeurs ; on la trouve aussi sur des sites de quincaillerie en ligne. Le SAV passe ensuite par ce revendeur.